.leftbutton, .rightbutton { background:url(images/btn_blue.png) top no-repeat; }
.leftbutton:hover, .rightbutton:hover { background:url(images/btn_blue.png) bottom no-repeat; }